Nettoyage des bacs
et des fonds de bacs

Le robot ATEX entre par le trou d’homme et aspire les fonds de bacs et les boues sans opérateur dans le bac ; l’unité REC-OIL sépare sur site et récupère l’huile

  1. 01Définition
  2. 02Origine
  3. 03Nettoyage
  4. 04En sortie
  5. 05Questions fréquentes
01

Fonds de bacs : de quoi parle-t-on ?

Les fonds de bacs sont les boues qui se déposent au fond des bacs de pétrole brut et de fioul : hydrocarbures lourds, paraffines et asphaltènes mêlés à de l’eau, du sable et de la rouille

Ils réduisent la capacité du bac et doivent être retirés avant les inspections et la maintenance. Ils contiennent encore de l’huile : c’est du slop oil à part entière, et mieux vaut les récupérer que les éliminer tels quels

Autres noms
Boues de fond de bac, boues de fonds de cuves, sédiments de fond de réservoir ; en anglais tank bottom sludge, et le nettoyage (ou curage) se dit tank cleaning
Où les trouve-t-on
Bacs de stockage de pétrole brut, de fioul et de slops, dans les raffineries et les dépôts
02

Origine

Ils viennent du produit lui-même : pendant le stockage, les fractions les plus lourdes, l’eau et les solides se séparent et tombent au fond du bac, où ils forment une couche dense de boues huileuses

Le bac est un espace confiné classé en Zone 0 ATEX. Y faire entrer des opérateurs pour retirer les boues à la main est la façon la plus lente et la plus risquée de le nettoyer : c’est pourquoi le nettoyage se fait par robot

Déchet
Boues de fond de cuves, code 05 01 03* de la liste européenne des déchets : dangereux
Robot à chenilles Gerotto Lombrico pour le nettoyage des bacs de stockage sans opérateur à l’intérieur, avec jets de lavage
03

Nettoyage des cuves
de pétrole brut

Nettoyage sans entrée d’homme (« no man entry ») : le robot Gerotto Lombrico entre par le trou d’homme et aspire les boues, les opérateurs le pilotent à distance. REC-OIL traite aussitôt ce qui en sort

Aspiration
Robot Gerotto Lombrico pour Zone 0 ATEX, avec entrée par des trous d’homme de 17" à 24"
Protection mécanique
Le tamis vibrant retire les pierres et les solides grossiers avant les pompes et les centrifugeuses
Cuve réactive
Chauffage, mélange et réactifs abattent l’H2S et minéralisent les métaux lourds comme le mercure
Séparation
Le décanteur Andritz triphasé ATEX sépare en continu l’huile, l’eau et les solides
Débit indicatif
5-⁠15 m3/h pour le nettoyage de bacs, environ 7-⁠21 m3/h sur le pétrole brut
Système
REC-OIL avec robot Gerotto Lombrico
Décanteur centrifuge Andritz installé dans un conteneur avec pompes et vis convoyeuse
04

Que récupère-t-on des fonds de bacs ?

L’huile récupérée retourne dans le circuit, l’eau sort séparée et les solides sont pelletables : il ne reste à éliminer qu’une partie du volume de départ

<2%d’eau dans l’huile récupérée
<2%d’huile dans l’eau en sortie
>70%de siccité des solides

Débits et rendements indicatifs : le résultat réel dépend du produit et de l’installation

Comment fonctionne REC-OIL
05

Nettoyage de bacs :
questions fréquentes

Que signifie « no man entry tank cleaning », le nettoyage de bacs sans entrée d’homme ?

Que personne n’entre dans le bac. Le robot passe par le trou d’homme, travaille en Zone 0 ATEX et se pilote à distance : les opérateurs restent hors de la zone à risque

Par quelle ouverture le robot de nettoyage de cuves entre-t-il ?

Par les trous d’homme de 17 à 24 pouces, selon le modèle : Lombrico S, XXS, XT et FTC

Quelle différence entre fonds de bacs et boues de fond de cuves ?

Ce sont deux noms pour la même chose : le dépôt dense d’hydrocarbures lourds, d’eau et de solides au fond du bac

Quel est le code déchet des boues de fond de cuves ?

Dans la liste européenne des déchets (codes CED), les boues de fond de cuves portent le code 05 01 03*, les déchets contenant des hydrocarbures issus du nettoyage de cuves le 16 07 08* : tous deux dangereux. Le classement de chaque déchet incombe à son producteur

Combien d’hydrocarbures peut-on récupérer des fonds de bacs ?

Cela dépend du produit. Avec le décanteur à pipette, REC-OIL récupère plus de 98 % de l’huile présente, avec moins de 2 % d’eau. Ce sont des rendements indicatifs

Quel est le débit de l’unité pour le nettoyage des réservoirs pétroliers ?

À titre indicatif, de 5 à 15 m3/h sur les fonds de bacs et de 7 à 21 m3/h sur le pétrole brut

Quels bacs de stockage d’hydrocarbures peut-on nettoyer en raffinerie ?

Les bacs de pétrole brut, de fioul et de slops, en raffinerie et dans les dépôts pétroliers

Élimination ou traitement : que faire des fonds de bacs et des boues ?

On les traite sur site : l’huile est récupérée, l’eau sort séparée et seuls les solides partent en élimination, pelletables et à plus de 70 % de siccité

Voir aussi

Pour aller plus loin

Faisons connaissance

Vous avez un bac à nettoyer ?
Parlons-en

Nous partons de vos déchets : composition, volumes et site

Contactez-nous